Créer les mensuels à partir des marqueurs heures des opérateurs